RD Congo : au moins 34 civils ont été tués lors de violences au Nord-Kivu .