Manifestations contre le président Kabila: 31 morts à Kinshasa .